温州街头方言采访视频封面
08:36
1080P

温州话到底有多魔性?一句“我晓得”把外地朋友听懵了

播放 86.4万 弹幕 1,286 2026-10-18 18:42 发布 2026-10-27 更新
生活方言观察温州
阿瓯同学头像
阿瓯同学 粉丝 18.6万
记录温州街巷里的声音和有趣的人。
关注

视频简介

温州话被不少人称作“自带加密功能”的方言,这次我们带着几个最常见的日常表达,去街头找温州朋友和第一次来温州的游客聊一聊。从“我晓得”到听起来像连珠炮的问候,明明每个字都很熟悉,连在一起却常常让人猜半天。

视频里有本地人的慢速拆解,也有外地朋友现场猜词的真实反应。我们还请大家示范了不同语气下同一句话的变化,聊聊温州话为什么保留了许多独特发音,以及年轻一代平时会在什么场景里使用它。听不懂也没关系,跟着字幕一起学几句,下次来温州逛街时说不定就能接上话。

本期要点 / 时间轴

街头快问快答:温州话第一耳朵像什么?
“我晓得”放进不同语境,意思竟然不太一样
温州朋友慢速教学,拆开听几个常用词
外地游客挑战猜词,答案现场揭晓
同一句问候换个语气,听感马上变了
评论区征集:你最想学会哪句温州话?

同系列 · 街巷方言簿

评论 2,416

海盐柠檬汽水

温州人路过,听到“我晓得”那段笑出声了,语气不一样确实差很多。

温州386
北方来的阿远

字幕开着我都跟不上,街采小哥说完我还在脑内加载第一句,太有趣了。

北京214
小满今天吃鱼

最喜欢慢速教学那一段,能不能再做一期教大家点菜?想去温州玩的时候用。

杭州172
瓯江边的小树

小时候外婆跟我讲温州话,现在听到熟悉的尾音一下子就想家了,谢谢这期视频。

温州159
UP主回复谢谢你分享这段记忆,下一期也会去找老街坊聊聊方言。
晚风拌面

挑战猜词那里我和朋友一起猜,居然只猜对一个,输的人负责今晚洗碗。

上海93
橘子汽水不加冰

温州话听着像在赶时间,但大家聊天又特别亲切,反差感真的很可爱。

宁波81
阿瓯同学

看到大家在评论里分享各自家乡话好开心,点菜篇已经记在选题本上啦!

UP主67